成東・東金食虫植物群落に到着（山武市，注），11:44-11:45
１，２枚目：農道のつきあたりに柵で囲まれた草地（湿原）がある。 ここが食虫植物群落。 手前に何台か車が停まっているが，ここは食虫植物群落の来訪者用の駐車場。 ３枚目：突き当たりを右折すると，前方に管理棟（ビジターセンターも兼ねる）がある。
注：成東・東金食虫植物群落とあるので，この食虫植物群落は山武市（旧成東町）と東金市をまたいで広がっているようだが， この管理棟付近は山武市のはず。しかし，地図を見てもどの辺から東金市に入るのかよくわからない。

成東・東金食虫植物群落（山武市），11:45
この管理棟の近くと少し先の二ケ所に三角形に敷設された木道（１本道）がある。 管理棟近くの木道では，ガイドらしき人が数名の来訪者に色々解説をしていた。 ので，これより先にある木道の方へ行くことにする。 ２枚目：前方に人影が見えるが，そこが２つ目の木道のある場所。

成東・東金食虫植物群落（山武市），11:46
１，２枚目：食虫植物群落の中央には水路があり，食虫植物群落を２つに分けている。 ３枚目：水路の脇にある案内板。この右側に２つ目の木道への入口がある。 ４枚目：ここまで鋪装されていた農道は群落の先から未舗装になる。 手前にある道標には「求名駅方向」とある。求名駅（ぐみょうえき）は成東駅を始発とする東金線の２番目の駅。

成東・東金食虫植物群落（山武市），11:47-11:48
まずは水路で採集（食虫植物群落側の水路）。
観察された生物： ユレモ（Oscillatoria）， タルケイソウ（Melosira）， 他の珪藻各種，

成東・東金食虫植物群落（山武市），11:50
自転車をワイヤー鍵で看板の支柱にくくりつけて食虫植物群落（湿原）の中へ。

成東・東金食虫植物群落（山武市／東金市？），11:50-11:51
湿原の中は草紅葉になりかかっていたが，同時に様々な秋の花も咲いていた。これは ヤマラッキョウ（Allium thunbergii）。

成東・東金食虫植物群落（山武市／東金市？），11:52
案内板によると， ホソバリンドウ（Gentiana scabra var. buergeri f. stenophylla）？（のはず）。

成東・東金食虫植物群落（山武市／東金市？），11:52-11:54
これまでにも何度か（福島県浄土平，岩手県八幡平，青森県田代湿原＆毛無岱）見かけた ウメバチソウ（Parnassia palustris）だが， このような平地で咲いているのを見たのは始めて。

成東・東金食虫植物群落（山武市／東金市？），11:55-11:56
これは？？（）

Part II:

成東・東金食虫植物群落（２） 2006.11.05, 11:56 - 12:12