地獄谷方面へ，12:58
ミヤマキンバイ（Potentilla matsumurae）？
地獄谷方面へ，12:59
遊歩道の途中で周囲をパノラマ撮影。
１枚目：ロッジ立山連峰。
４枚目：雷鳥沢キャンプ場。
地獄谷方面へ，13:00
地獄谷へ（現在位置）
，13:01-13:02
地獄谷，13:02
地獄谷，13:03
地獄谷にあった池塘？（現在位置）
，13:04-13:06
残念だが近付くことはできない。
地獄谷（次第に臭いがきつくなる），13:07-13:08
ガスの検知器＆警報装置らしいものがあった。しかし，よく見るとスピーカーに「ただいま調整中」の掛け札が。
若干心配になった。
地獄谷（場所によっては喉が痛くなる，危険！），13:08-13:09
遊歩道を歩いているだけでも，周囲からゆで卵の臭いだけでなく，
所々では濃塩酸の霧を吸った時と同じ，鼻の奥がヒリヒリするほどのかなり強い刺激臭がした。
今日は風が結構あったので呼吸が苦しくなるほどではないが，それでも途中から気分が悪くなった（注）。
注：この後，ミクリガ池展望台あたりに来ると，スピーカーから「地獄谷では現在有毒ガスが濃くなっているので注意してください」
と警報が流されていた。鍛冶屋地獄にあった噴気穴からは大量のガスが出ていたのが，その証拠だろう（後述，以下の写真参照）。
それでも多くの人が地獄谷へ向って階段を降りて行ったが，，，。
地獄谷，13:09-13:10
振り返って今来た方向を撮影，13:10
「ロッジ立山連峰」がかすかに見える。
室堂ターミナルと天狗平方面の分岐前（鍛冶屋地獄，現在位置），13:11-13:12
噴気孔からは大量のガスが噴出していた。他の写真ではガスがまったく出ていないものもあるので，噴出量はかなり激しく変化するようだ。
ミクリガ池・室堂ターミナルと天狗平方面の分岐（現在位置），13:12
ここで左折してミクリガ池・室堂ターミナル方面へ。
| Part X: | 室堂平（５）：地獄谷〜ミクリガ池〜室堂ターミナル 2006.08.23, 13:13 - 14:22 |